Diogo, você deverá medir a densidade do seu mosto antes e após a fermentação com um densimetro.
Antes da fermentação o mosto é, basicamente, um melaço... A grande quantidade de açucar extraida do malte vai deixar o mosto mais denso. Quando o fermento tranformar esse açucar em álcool (ou seja, melaço em cerveja, hehe) a densidade do mosto vai cair... A partir dessa diferença de densidade é calculada a quantidade de alcool.
Isso acima é um resumão, recomendo a leitura do blog do
Henrik Boden
em suas postagens mais antiga. É o local mais didático da internet sobre a produção de cerveja caseira, vale a pena dar uma olhada!!!
Boa sorte!