A refermentação na garrafa é muito menor que a fermentação em si, por isso há menos problemas se você fizer ela a temperatura ambiente. Mas sim, se ela for feita a temp ambiente pode gerar aromas indesejáveis. Cervejas que fiz refermentação com temp controlada eu percebi diferença, principalmente com fermentos como WB-06 e T-58. Espero ter ajudado, abraço!