ABT???

Pessoal ontem estive perguntando sobre as BDSA e as Quadrupels, depois vi alguns posts já feitos aqui para ter mais referências, e vi também muitos usam a nomenclatura ABT, vi ela também na garrafa da St. Bernardus ABT12, pesquisei um pouco e não encontrei, o que significa ABT? Eu li que tem a ver com ela ser Quadrupel, mas qual o significado da sigla ABT?

Mais uma vez obrigado a todos!

Não cravo com total certeza, mas tem haver com abadia ou abade.

Sempre pensei que era referente a abadia.
Aqui : www.homebrewtalk.com/f14/what-does-abt-mean-153326/ dizem que "abadia" em "belga" seria "abtei" e abt. é abreviação disso.
Como sabemos que não existe "língua belga"... rs não sei se isso seria em alemão, flamengo ou holandês... Aí é com você que mora aí, Carlos! rs

Então Gabriel eu pense que seja Abtei mesmo, e como vc disse não existe lingua belga, mas Abtei não está escrito nem em francês e nem em flamengo/holandês que são a mesma coisa, acredito que esteja escrito em alemão, que é uma das três linguas oficiais do país, falado no leste, o que pode ser, afinal tá grudado com a Alemanha e há muita produção de cervejas nessa região, mas eu pesquisei um pouco e não achei nada sobre ABT que seja melhor que Abtei

Abt seria abade em holandês (pelo menos segundo o Google Translator).

Gabriel talvez seja mesmo, mas é estranho porque abadia em holandês é abbey, mas como o termo abade significa: superior de certas ordens religiosas, segundo o dicionário aurélio. Acredito que seja mesmo isso, abade em holandês, ABT, acabei de confirmar em um dicionário de holandês, então o google estava certo, kkk
Não sei porque não pensamos nisso antes né, em colocar ABT no google tradutor, e eu achando que ABT era uma sigla e não uma palavra, então o certo é Abt e não ABT